NOVA DIGITAL USA CORPORATE
App Localization – not just translation
Through comprehensive competitive analysis and needs gap analysis, our App Store Optimization experts tailor an ASO strategy for you to improve your app visibility score and reach the right audience.
Increase your app's visibility organically
Mobile App Localization with Keywords Auto-Translation
App localization is not an easy thing to do but is definitely worth all efforts as it brings new users and increases revenue. If you have done at least one localization to an unknown but very potential market, you can imagine how much time and effort it takes. Especially when it comes to researching keywords in unknown language.
As Nova Digital helps to localize apps around the world every day, we definitely know how difficult and time-consuming it might be. But not anymore! We are aiming to make app marketers work more efficiently, that’s why Nova Digital is happy to introduce the Keyword Auto-Translation feature.
From now on, your mobile app localization will take much less time but bring the same great results. Wonder how exactly keyword auto-translation will make your life easier? Let us guide you through the app localization process with the Nova Digital Keyword Auto-Translation feature.
Real certified Google Ads professionals
Get a team of certified Google Adwords / SEM specialists who have a minimum of 2 years experience managing various SEM campaigns locally. We help you create the perfect combination of strategy and implementation to ensure we achieve your goals.
what you get
Nova Digital’s ASO Localization Process
01 – Keyword and competitor research
We delve into the most effective keyword strategy for each specific geo being targeted, across both major app stores. This research takes into account local culture, past results, competitor strategies, and more.
Hard facts about App Store Optimization updates
“Relatively new to the topic, I was at first just searching for an ASO tool for initial research. After I got more support than expected from Halit Ziya SUDA and his team at Nova Digital, who took the time to dive deeper into ASO with me, I decided to let the app store marketing experts of Nova Digital help us.”
5000+ Client reviews
The proof is in the numbers
Performance, Performance, Performance
increase in revenue
more keywords in top 10 rankings
increase for average revenue per user (ARPU)
increase in organic installs
FAQs about App Store Optimization (ASO)
Looking to learn more about App Store Optimization (ASO) for your business? Browse our FAQs:
According to Statista, there were 3.3 million apps in Google Play Store by the end of Q1 in 2022. The same source reported that over 2.1 million apps were available in Apple’s App Store in the same period. With more than 5.4 million apps listed in the two largest app stores, achieving and holding high app rankings is becoming very challenging.
Getting app downloads and growing your user base are among the most important KPIs for app marketers and publishers. There are two main ways how you can get those downloads:
- By running paid app campaigns that come with a certain cost-per-install (CPI)
- By optimizing your app for organic traffic by following ASO best practices
Both tactics are essential for app growth, and advanced app marketers use them simultaneously for maximum impact. However, paid advertising comes with investment and can be challenging to pull off when you start your app journey. App store optimization is also not free but is the fundamental aspect you need to master to ensure the long-term success of your app.
There are many ASO goals, but the primary one is to increase the number of downloads and the number of loyal users. Before jumping into the details, let’s first quickly explore the benefits of ASO.
Most important app store optimization benefits include visibility & exposure in the app stores, better discovery by high-quality and relevant users, increased organic app downloads, lower user acquisition costs and continuous growth, increased app revenue and conversion rates, and global audience reach.
App store optimization is necessary if you want to get your app in front of the right users. Many argue that optimizing your app is the most effective marketing strategy for mobile apps and games.
Here is how you can benefit from app store optimization and what results from it you can achieve:
Improve visibility & stand out in the app stores
People can’t download and use your app if they can’t find it. So no matter how great your app is, if it’s not easily discoverable, you won’t be able to improve the number of installs.
Always get discovered by high-quality and relevant users
It is not enough that your app is found; it has to be found by the right users – users that search for apps like yours. App store optimization gets you to the right users because it matches your app to relevant keywords. These are the search terms people will use to find your app.
Increase organic app downloads in a sustainable way
A good ASO strategy will boost your organic installs and ensure long-term results. When people search for keywords related to your app, the search results will contain your app. Working on your ASO regularly will ensure that you keep high rankings.
Cut user acquisition costs and get continuous growth
Instead of spending money on ads, you can lower your user acquisition costs by focusing on organic growth with ASO. This not only saves you money but also ensures steady growth.
Increase app revenue and conversion rates
There are various ways to monetize your apps, such as in-app ads, in-app purchases, and subscription models. As a result, many of you may decide to run ads to bring in more users and, thus, more revenue. But if your app store listing page isn’t converting and convincing users to download your app, your ad spend will be wasted. Remember, app store optimization involves conversion rate optimization and getting people to click through and download the app.
Reach a global audience with your app
By making your app available in other languages through an app store optimization process called app localization, you can get users worldwide to discover your app. ASO can help you with taking your app global.
App store optimizations can be compared to search engine optimization (SEO). App store users use search queries to find different apps and games, and at the same time, the app stores can recommend additional apps based on user preferences and popularity. Typical ASO tactics include keyword optimization, search and paid ads (they also affect organic search results), category rankings, and top charts or apps featuring in Google Play or App Store.
To boost your organic growth, you first have to understand how people search for and find apps. The first step in maximizing your downloads is to make your app easily discoverable by the right users.
People are hunting for specific apps in app stores like Google Play Store and Apple App Store. A whopping 70% of mobile users utilize search to find new apps. Furthermore, 65% of all downloads occur directly after a search. App store search is the most common method for discovering new apps.
More so, the search ranking position of an app directly correlates with the number of downloads. The higher your app ranks in the search results, the more visibility it will get. Higher-ranking apps also get more downloads since users usually don’t scroll through every search result. They usually look at the top 10 or so. That’s why achieving a top rank is crucial to app success. Without app store optimization, you miss out on the most effective marketing channel for mobile apps and games.
Your secret weapon for app growth is learning about ASO and investing time into it. It sustainably brings long-term results. Curious about other advantages of ASO? Just continue reading, and you will find out!
ASO is often called app store SEO (Search Engine Optimization). Both processes share similarities like keyword optimization, backlinking, and conversion optimization. The ranking factors are the main differences between app store optimization and search engine optimization. ASO is used to optimize mobile apps for their presence in app stores, while SEO is for optimizing websites for search engines like Google.
Google Search involves hundreds of ranking factors with different ranking weights. The list of ranking factors for ASO is much shorter, and we can confidently tell what those factors are.